ONLY YOOHEE

MAGAZINE

No. 25 OHKAZ

お客様への特別なおもてなしと心を込めた


まっすぐ伸びる大通りを挟んで街路樹が広がる通り沿い、全面ガラス張りの窓の向こうにオープンキッチンと、順番に出されるコース料理でテーブルを彩るOHKAZがあります。訪れるたびに変わる料理と、たった一人のためのメニューブックまで。ここに訪れるお客さんの特別な体験を最大化するためのOHKAZならではのおもてなし「おもてなし」が印象的です。OHKAZの名前に込められた意味のように、日本の家庭料理の中に込められた料理の話、今のOHKAZになるまでの道のり、そして持続可能であるためにどのような努力をしているのかについての話がぎっしり詰まっています。順番に流れるように伝わる料理の話に魅了されることを願って、今回の西村遊戯25回目のインタビューでOHKAZ代表とのインタビューを続けます。 

PROGRAM

새 카테고리リアンギャラリー <The Wind Blows: About the Sculpture>

23. 09. 05 - 10. 28 ㅣリアンギャラリー





CONTENTS


リアンギャラリーソウルは2023年9月5日から10月28日まで、韓国現代美術界の巨匠イ・ガンソ(Lee Kang So, 1943~)の初の彫刻展であり、リアンギャラリーソウルの増築開館展として「The Wind Blows: About the Sculpture」を開催します。1973年の明洞画廊での初個展以来、2023年、今年で画業50周年を迎えたイ・ガンソは、伝統的な彫刻の方法論に現代的な思考を加えて「投げる」彫刻に焦点を当て、現代社会に意味のある話題を投げかけます。


イ・ガンソの彫刻は、土を無造作に積み上げたり、空中に投げたりして作られる偶発的な土の塊を最終的な形にする。人を作り出す材料として、あるいは人が死んだら還る物質とされる「土」を「投擲」して芸術作品を作る行為が示唆するところはかなり深い。作家の手を離れて投げ出される土は厳然たる主体である。投げられる過程での方向、速度、重力、そして乾燥過程での日光、風などの偶然的な要素と有機的な結合を成し遂げ、土は自らの存在性を決定しなければならない。


これにより、作家は、人間主体と非人間オブジェクトの間の区分という二分法的な西洋の観念に由来する、これまで疎外されてきた東洋的伝統における土の生命性を回復させる。同時に、自己決定権を持つ唯一の主体として君臨していた人間の地位にまで一気に土を位置づける。シム・ウンロク評論家は、「ハイデガーは人間が'ピトゥ(thrownness投げられる)'され、'ギトゥ'(project投げる)するという。"という文章を持ち込み、イ・ガンソの投げる作品は、世界にピトゥされた存在が必死にギトゥしようと努力する過程を捉えたものであると解釈した。 そして、世界にピトゥされ、与えられた環境を克服し、自己存在性を決定しようとギトゥする土もまた、人間と変わらない存在であったことを思い出すことができる。


イ・ガンソの「風」は、土と人間、つまり非人間と人間の区別なく、全宇宙万物のつながりを助けるものである。風は全く動かない花の雄しべと雌しべをつなぎ、実まで結実させる、まさに万物をつなぐ存在である。 結局、作家は観客が展示場でこの「風」を感じ、土のような自然の物質は静止した物ではなく、「気」を持った生命であり、人間を含む宇宙万物と相互作用する「有機的エネルギー」でつながった存在であることを認識してほしい。


DATE

2023. 09. 05 - 2023. 10. 28


TIME

午前10時~午後18時

日曜日、月曜日休館


LOCATION

ソウル鍾路区(チョンノ(鍾路)区(チョンノ)区ジャハムンロ12ギル9

リアンギャラリー


詳しい情報は下記のリンクからご覧いただけます。

ホームページへ



文章|リアンギャラリー          写真|リアンギャラリー

© yoohee.seochon

この投稿の文章や写真は許可なく使用することはできません。 コンテンツ活用に関するご要望やご質問は yoohee.seochon@gmail.com までお問い合わせください。